La saison des pluies, tsuyu 梅雨, a fini par s’installer au-dessus de Tokyo. Chaque jour est un peu plus chaud et humide que la veille, chaque heure plus moite et lourde que la précédente. Le Japon s’arrime à l’Asie des moussons pour l’été. Un verdissage couvrant touche l’air, l’eau, la terre.
Aujourd’hui, petites averses intermittentes qui vident le jardin de promeneurs, mais dès que la pluie cesse, ils surgissent comme s’ils attendaient à l’abri du porche d’entrée.
Mai et juin sont les mois de pousse des bambous, tiges puis feuilles nouvelles. Au jardin Kyû-Yasuda, sont présentes plusieurs espèces de sasa笹, bambous “nains”, qui taillés, forment des tapis denses et couvrants.





OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Sylvie Brosseau (30 juin 2017). Vendredi 30 juin. Un an dans un jardin de Tokyo. Consulté le 18 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/up1k